Polski English Český
Kontrast normalny
Kontrast wysoki
Rozmiar tekstu - mały
Rozmiar tekstu - średni
Rozmiar tekstu - duży
ZALOŽIT ÚČET
*povinná pole

*Datum narození

Zadejte alespoň 6 znaků
ZPĚT NA PŘIHLÁŠENÍ
Pravidla kvizu
„Železná cyklistická stezka“

I. Definice

1. Kolikrát jsou v těchto Pravidlech použity níže uvedené pojmy nebo termíny, znamenají následující:
mobilní aplikace – software určený pro mobilní zařízení;
QR kód – (zkratka z ang. Quick Response – rychlá odpověď); alfanumerický kód umožňující kódování vybraných informací;
microsite – mikrostránka, cílová stránka, druh webových stránek, na které vstupuje uživatel;
webový prohlížeč – druh počítačového programu používaného pro zobrazování webových stránek;
kvíz – druh hry, ve které informace uvedené s otázkou tvoří nápovědu pro účastníky;
pravidla – tento soubor ustanovení a zásad pořádaného kvízu;
mobilní zařízení – přenosná elektronická zařízení čili taková, která umožňují zpracování, přijímání a odesílání údajů bez připojení k síti, např. mobilní telefon, tablet, smartphon;
uživatel – osoba účastnící se kvízu, která zaregistrovala svůj účet na microsite.

II. Registrace a přihlášení

1. Abyste mohli vstoupit do hry, musíte mít mobilní zařízení jako smartphon nebo tablet s aktivním připojením k internetu.
2. Pokud budete na cyklostezce v místě umístění QR kódu, naskenujte jej z tabule pomocí libovolné čtečky ze svého smartfonu/tabletu nebo zadejte ručně URL adresu kvízu. Aplikací pro naskenování QR kódu může být aplikace, která je již nainstalovaná v zařízení nebo může být také stažena.
3. Aktivovaný kvíz se zobrazí na zařízení v rodném jazyce – systém rozpozná tento jazyk a zobrazí příslušnou jazykovou verzi.
4. Prvním krokem k účasti ve kvízu je registrace uživatele na stránkách https://www.zelaznyszlakrowerowy.pl.
5. Registraci mohou provést pouze osoby, které v souladu se závaznými předpisy mohou samy rozhodovat o svých osobních údajích.
6. Neplnoleté osoby, které v souladu se závaznými právními předpisy nemohou vzhledem ke svému věku rozhodovat samy o zpracování svých osobních údajů pro účely využívání služeb poskytovaných elektronickou cestou, musí k účasti ve kvízu získat souhlas rodičů nebo právních opatrovníků. Tento souhlas musí být vyjádřen následujícím způsobem: rodič / právní opatrovník, který založí účet v systému, může přidat ke svému účtu další osoby, tak že zadá v uživatelském panelu další e-mailové adresy neplnoletých osob – po správné registraci takovýchto uživatelů bude zaslána na jejich e-mailové adresy zpráva s heslem nezbytným pro přihlášení.
7. Chcete-li se účastnit kvízu, zaregistrujte účet na stránce: https://www.zelaznyszlakrowerowy.pl/client/register.
8. Chcete-li zaregistrovat účet ve kvízu, uveďte:
1) své datum narození,
2) e-mailovou adresu,
2) heslo skládající se minimálně ze 6 znaků.
9. Kromě toho, abyste mohli zaregistrovat účet ve kvízu, budete požádáni o souhlas se zpracováním osobních údajů v souladu se zákonem o ochraně osobních údajů ze dne 10.05.2018 (Sb. zák. z r. 2018, částka 1000) a akceptaci pravidel.
10. Po zaregistrování účtu bude zaslán aktivační odkaz na e-mailovou adresu uvedenou v registračním formuláři.
11. Po kliknutí na aktivační odkaz bude účet aktivován.
12. Po aktivaci účtu se můžete přihlásit do kvízu.
13. Pokud se odhlásíte ze systému, budete muset při dalším přihlášení uvést e-mailovou adresu a heslo, které bylo zadáno při registraci.
14. Pokud zapomenete heslo k zaregistrovanému účtu, můžete použít možnost „Zapomenuté heslo“ dostupnou v podobě odkazu při přihlášení do systému.
15. Pro nastavení nového hesla uveďte svou e-mailovou adresu. Pokud uvedená e-mailová adresa bude v databázi, bude na ni zaslán aktivační odkaz pro změnu hesla.
16. V případě nezletilého uživatele, po uvedení své e-mailové adresy, bude pro něj vygenerováno nové heslo, které společně s aktivačním odkazem bude zasláno na e-mail majitele účtu (plnoleté osoby).

III. Průběh kvízu

1. Kvíz probíhá v termínu od 22.09.2018 do odvolání
2. Trasa, na které se nacházejí další místa určující etapy hry, se skládá z devíti bodů-míst, na kterých byly umístěny QR kódy navádějící k otázkám ve kvízu.
3. Chcete-li vstoupit do hry, přihlaste se na stránce https://zelaznyszlakrowerowy.pl/client/login.
4. Budete-li přihlášeni, dostanete první otázku ve kvízu vylosovanou ze všech otázek přiřazených místu umístění QR kódu na cyklostezce, ve kterém budete, a tento QR kód naskenujete.
5. Budete požádáni o označení jedné ze tří odpovědí na otázku.
6. Pokud označíte správnou odpověď na položenou otázku, můžete pokračovat ve hře.
7. Můžete sami rozhodovat, do kterého bodu se vydáte – systém nediktuje pořadí průjezdů.
8. Průběh cyklostezky a jednotlivá místa s QR kódy budou označeny na mapě Google Maps dostupné na stránkách https://zelaznyszlakrowerowy.pl .
9. Výše uvedenou mapu uvidíte po správném zodpovězení otázky.

10. Bod, ve kterém jste správně odpověděli, bude označen ZELENĚ jako „započítaný“ bod, zase „nezapočítané“ body budou označeny ČERVENĚ.
11. Pokud neuvedete správnou odpověď, zobrazí se na displeji vašeho mobilního zařízení další namátková otázka přiřazená místu, na kterém jste naskenovali QR kód, až do okamžiku označení první správné odpovědi.
12. Po příjezdu na další místo a otevření stránky kvízu budete moci naskenovat další QR kód, který vám umožní další účast ve hře.
13. Všechna místa na cyklostezce můžete navštívit během jednoho dne nebo postupně v delším časovém horizontu.
14. Bod získaný na trase bude připsán na váš účet jako přihlášeného uživatele.
15. Po projetí celé trasy skládající se z 9 bodů-míst a udělení správné odpovědi na jednu otázku v každém bodě trasy se vám zobrazí zpráva s informací o možnosti převzetí symbolické ceny a místě, kde je možné tuto cenu převzít.
16. Chcete-li cenu převzít, navštivte jedno z dostupných míst předávání cen. Abyste cenu převzali na místě předávání cen, uveďte e-mailovou adresu přiřazenou k účtu zaregistrovanému na stránce kvízu a předložte libovolný doklad totožnosti s datem narození uvedeným při registraci účtu.
17. Cenu může převzít pouze osobně uživatel, majitel účtu čili plnoletá osoba.
18. Cenami ve kvízu jsou drobné reklamní předměty, např. vodítka, odrazky, reflexní vesty, informačně-propagační publikace, propisky atp.
19. Podmínkou opětovné účasti ve hře je převzetí ceny.
20. Jakmile správce systému zaznamená, že jste převzali cenu, budou vaše body získané na mapě cyklostezky vynulovány a hru můžete začít znovu.


Politika soukromí a cookies

 

Politika soukromí:

  1. Operátor tohoto webového servisu přikládá velkou váhu respektování soukromí uživatelů navštěvujících servis. Údaje návštěvnosti tohoto webového servisu shromažďované v denících logů jsou využívány pouze a výlučně pro účely spravování servisu a serveru.
  2. Osobní údaje, které uživatel poskytl a souhlasil s jejich zpracováním, budou zpracovány servisem pouze a výlučně v rozsahu a pro účely, na které se vztahoval daný souhlas, nebo pro účely dovolené právními předpisy.
  3. Údaje shromažďované automaticky mohou být použity pro analýzy chování uživatelů v servisech nebo pro shromažďování demografických údajů uživatelů servisu. Údaje sbírané během korespondence mezi uživatelem a servisem budou využívány pro účely správné, úplné a rychlé odpovědi na dotaz uživatele. V případě porušení zásad pravidel servisu, souvisejícího s porušením práv, a také bez provedení takového porušení je servis povinen poskytnout údaje, včetně osobních, justičním orgánům v situacích stanovených právními předpisy.
  4. V případě změny platné politiky soukromí budou provedeny příslušné úpravy výše uvedeného ustanovení.

 

Politika Cookies:

  1. Servis neshromažďuje automaticky žádné informace, s výjimkou informací obsažených v souborech cookies, které jsou datovými soubory, zejména textovými soubory uchovávanými na koncovém zařízení uživatele servisu, určenými pro využívání webových stránek servisu. Soubory cookies obvykle obsahují název webových stránek, z nichž pocházejí, dobu uchovávání na koncovém zařízení a jedinečné číslo.
  2. Soubory cookies umísťuje na koncové zařízení uživatele servisu a má k nim přístup operátor servisu: …………………..………………………………….
  3. Soubory cookies jsou využívány pro účely:
    1. přizpůsobení obsahu webových stránek servisu preferencím uživatele a pro optimalizaci využívání webových stránek, zejména tyto soubory umožňují identifikovat zařízení uživatele servisu a správně zobrazit webovou stránku, přizpůsobenou jeho individuálním požadavkům;
    2. pořizování statistik, které pomáhají pochopit, jakým způsobem uživatel servisu využívá webové stránky, což umožňuje zlepšit jejich strukturu a obsah;
    3. udržení relace uživatele servisu (po přihlášení), díky které uživatel nemusí na každé podstránce servisu opětovně zadávat jméno a heslo;
  4. V rámci Servisu se používají dva základní druhy souborů cookies: „dočasné“ (session cookies), nebo „stálé“ (persistent cookies). Cookies session jsou dočasné soubory, které jsou uchovávány na koncovém zařízení uživatele do doby odhlášení, opuštění webových stránek nebo vypnutí softwaru (webového prohlížeče). Stálé soubory cookies jsou uchovávány na koncovém zařízení uživatele po dobu určenou v parametrech souborů nebo do jejich odstranění uživatelem.
  5. Webový prohlížeč implicitně umožňuje uchovávat soubory cookies na koncovém zařízení uživatele. Uživatelé mohou kdykoli změnit nastavení souborů cookies. Podrobné informace o správě souborů cookies jsou uvedeny v nastavení webového prohlížeče. Omezení používání souborů cookies může ovlivnit některé funkcionality na webových stránkách servisu.
  • Prohlížeč Mozilla Firefox. V menu „Nástroje“ vyberte „Možnosti“ a v nich záložku „Soukromí“.
    Prohlížeč vám umožňuje označit, že nechcete být sledováni, nebo odstranit cookies jednotlivých webových stránek.
  • Prohlížeč Microsoft Internet Explorer. V menu Nástroje vyberte „Možnosti internetu“ a v nich záložku „Soukromí“. Speciálním posuvníkem můžete upravovat úroveň soukromí nebo tlačítkem „Webové stránky“ spravovat nastavení jednotlivých webových servisů.
  • Prohlížeč Google Chrome. V menu skrytém pod třemi svislými čárkami v pravém horním rohu prohlížeče vyberte „Nástroje“ a pak Smazat údaje prohlížení...“. Kromě možnosti mazání souborů cookies je tam také odkaz „Další informace“, který vede k podrobnému popisu funkce soukromí prohlížeče.
  • Prohlížeč Opera. Pomocí tlačítka „Opera“ v levém horním rohu otevřete menu a v něm „Nastavení“ a dále Smazat historii prohlížení...“.
    Kromě možnosti mazání již uložených souborů cookies je tam také tlačítko Spravovat soubory cookies...“ vedoucí do pokročilejších nabídek jednotlivých webových stránek.
  • Prohlížeč Apple Safari. V menu „Safari“ vyberte „Preference“ a pak záložku „Soukromí“. Najdete v ní četné nabídky týkající se souborů cookies.
  • Mobilní telefony, tablety a jiná mobilní zařízení. Každý model telefonu může tuto funkci podporovat jinak. Proto vás zveme k seznámení s možnostmi soukromí v dokumentaci na webových stránkách výrobce vašeho mobilního zařízení.
  1. Osobní údaje shromažďované pomocí souborů cookies mohou být shromažďovány pouze pro účely vykonávání stanovených funkcí pro uživatele. Tyto údaje jsou kódovány způsobem, který zabraňuje neoprávněným osobám přístup k nim.

 

Na základě čl. 13 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (všeobecné nařízení o ochraně osobních údajů „GDPR“) informujeme, že:
  1. Správcem osobních údajů je starosta obce Zebrzydowice, se sídlem na obecním úřadu Zebrzydowice, 43-410 Zebrzydowice, ul. Ks. A. Janusza 6, tel. +48 32 475 51 00, e-mailová adresa: ug@zebrzydowice.pl.
  2. Inspektor ochrany údajů, se sídlem na obecním úřadu Zebrzydowice, 43-410 Zebrzydowice, ul. Ks. A. Janusza 6, e-mailová adresa: iod@zebrzydowice.pl.
  3. Osobní údaje jsou zpracovány pro účely realizace projektu „Železná cyklistická stezka“.
  4. Příjemci osobních údajů budou ty subjekty, které jsou oprávněny k jejich získání na základě právních předpisů (soudy, orgány činné v trestním řízení), a subjekty, které je zpracovávají na příkazy správce vyplývající z uzavřených smluv (poskytovatelé IT systémů, v nichž jsou zpracovávány osobní údaje).
  5. Shromážděné osobní údaje mohou být poskytovány subjektům/osobám oprávněným k provádění kontrolních činností. Shromážděné osobní údaje budou zpracovávány po dobu vyžadovanou právními předpisy.
  6. Správce nebude předávat osobní údaje do třetích zemí nebo žádné mezinárodní organizaci.
  7. Osobní údaje budou uchovávány po dobu stanovenou právními předpisy a předpisy pro archivaci dokumentace.
  8. Osoba, jejíž údaje jsou zpracovány, může požadovat od správce přístup ke svým údajům, jejich opravu, vymazání nebo omezení zpracování nebo může vnést námitku proti zpracování údajů a také přenášet údaje a podat stížnost dozorovému úřadu.
  9. Osoba, jejíž údaje jsou zpracovány na základě souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR), může tento souhlas kdykoli odvolat. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování vycházející ze souhlasu uděleného před jeho odvoláním.
  10. Pokud údaje zpracováváme na základě vašeho souhlasu, pak je předání vašich osobních údajů zcela dobrovolné.
  11. Uvedení svých osobních údajů je povinné v situaci, když základem pro zpracování osobních údajů je právní předpis nebo smlouva uzavřená mezi stranami.
  12. Osobní údaje nejsou zpracovávány automatizovaným způsobem, včetně profilování.
Neplnoleté osoby, které v souladu se závaznými právními předpisy nemohou vzhledem ke svému věku rozhodovat samy o zpracování svých osobních údajů pro účely využívání služeb poskytovaných elektronickou cestou, musí k účasti ve kvízu získat souhlas rodičů nebo právních opatrovníků. Tento souhlas musí být vyjádřen následujícím způsobem: rodič / právní opatrovník, který založí účet v systému, může přidat ke svému účtu další osoby, tak že zadá v uživatelském panelu další e-mailové adresy neplnoletých osob – po správné registraci takovýchto uživatelů bude zaslána na jejich e-mailové adresy zpráva s heslem nezbytným pro přihlášení.